印度欲更名婆罗多有何目的,印度外长回应改国名

　　印度欲更名婆罗多有何目的,印度外长回应改国名,印度外长苏杰生回应称,印度宪法已明文指出,印度就是巴拉特,提到巴拉特等同于提到印度,巴拉特一词的含义在宪法中写得很清楚。印度总理莫迪所领导的印度人民党此前一直致力推动更换国名,理由是印度这个名字是由英国殖民者引入的,是奴隶制的象征。

　　印度人力资源发展部部长普拉丹日前也在社交媒体上发布写有巴拉特总统字样的峰会邀请函图片,配文是几句印度国歌歌词,并表示总统优先考虑巴拉特一词,是印度脱离殖民心态的最强声明。

　　印度欲更名婆罗多有何目的

　　原来,英语中称印度为India,而在印地语中则称为Bharat。印度宪法开头写道,印度,即婆罗多,应是一个国家联盟。印度不是改一个新名,而是要用回自己的民族自称。古印度史诗摩诃婆罗多为宁静伟大的,意为伟大的婆罗多族的故事。它描写了婆罗多族的两支后裔般度和俱卢为争夺王位而展开的斗争。

　　婆罗多一词既可指北印的婆罗多部落族,也可作为印度次大陆的别称,具有浓厚的印度教色彩。1950年,印度宪法将婆罗多Bharat作为印度India的替代名称。印度媒体介绍说,婆罗多,部分中文媒体音译为巴拉特一词源于梵语,字面意思是承载、携带,延伸意为寻找光明与知识的人。婆罗多也是有关典籍记载中的印度古代地理范围、国家、王朝、部落的名字。婆罗多也被认为与古印度史诗摩诃婆罗多有关。　摩诃婆罗多,摩诃是大、伟大的意思,婆罗多则是指婆罗多族。摩诃婆罗多则讲述的是创立印度王国的婆罗多王后裔的故事。婆罗多是古印度非常著名的国王,他当了国王后,意思是婆罗多子孙之国或婆罗多族之国。

　　印度人一直将南亚次大陆这片土地称为婆罗多。印媒指出,婆罗多实际上一直是印度国家的官方名称之一,在印地语中印度的国家名字就是婆罗多。印度宪法开篇即写道印度,也就是婆罗多,是一个联邦国家。这是印度联邦之所以建立的基本条款。在印度民间和官方语境中,婆罗多、印度斯坦等英国殖民时代之前的传统名称一直是可以使用的,并可以和印度一词互相替换。这两个名称的使用,也见证了印度历史的发展。

　　广义的印度斯坦又称伊斯兰的印度,是指在十二世纪伊斯兰教进入印度后开始广泛使用的名称。它与婆罗多相反,广义的婆罗多又被理解为是印度本土宗教的印度。